مکالمه انگلیسی – رستوران ها | Restaurants

– اوه، یک چیز سبک. یک ناهار حسابی توی اون رستوران

چینی خوردیم، پس بیا فقط یک مقدار مرغ سوخاری آماده

برداریم.

A: What do you feel like eating tonight?

B: Oh, something quick. We had a huge lunch at that Chinese restaurant, so let’s just pick up some Fast Fried Chicken.

– خب، پیتزا پیت و کوییک همبرگر همیشه هستند.

– پیتزا به نظرم بهتر از همبرگر میاد.

– منم همینطور. و این بار نوبت توئه.

A: I’m really starving. Where can we eat?

B: Well, there’s always Pizza Pit or Quick Burger.

A: Pizza sounds better to me than hamburgers.

 B: Me too. And it’s your treat this time.

غذا بخوری؟

– این هفته زیاد بیرون غذا خوردیم. کاملا خوشحال میشم که

برای تنوع خونه بمونیم – (البته) تا وقتی که مجبور نباشم

آشپزی کنم.

A: Do you want to eat out tonight or would you rather eat at home?

B: We’ve eaten out a lot this week. I’m perfectly happy to stay home for a change-as long as I don’t have to cook.

جدید را امتحان کنیم، یا ترجیح میدی به رستوران استیک

بریم؟

– بیا غذای کره ای بخوریم. امشب حس استیک ندارم.

A: Where do you want to eat tonight? We could try the new Korean restaurant, or would you rather go to the steakhouse?

B: Let’s have Korean food. I don’t feel like steak tonight.

چی فکر میکنی؟ (نظرت چیه؟(

– غذای دریایی به نظر خوب میاد. میخواستم پیشنهاد پیتزا

بدم، اما غذای دریایی خیلی بهتره.

A: I’d like to try a seafood restaurant today. What do you think?

 B: Seafood sounds good. I was going to suggest a pizza, but seafood’s a lot better.

– من خیلی گرسنه ام. حس خوردن غذای مکزیکی داری؟

– حتما. این هفته خیلی غذای ژاپنی خوردیم، بنابراین غذای

مکزیکی تنوع خوبی خواهد بود.

A: Where do you want to eat tonight?

 B: I’m really hungry. Do you feel like Mexican food?

A: Sure. We’ve had Japanese food a lot this week, so Mexican would be a nice change.

– اوه، از غذای به درد نخور خسته شدم. بیا یک کار واقعا خاص

بکنیم. چرا اون رستوران فرانسوی جدید را امتحان نکنیم؟

– مناسبتش چیه؟

– یک چیزی هست که میخوام ازت بپرسم.

– خب، باشه.

A: How about hamburgers and French fries for dinner?

B: Oh, I’m sick of junk food. Let’s do something really special. Why don’t we try that new French restaurant?

A: What’s the occasion?

 B: I’ve got something I want to ask you.

A: Well, all right.

– حتما. یک رستوران غذای گیاهی تایلندی عالی میشناسم.

– آره، اما من دیشب یک اسپاگتی گیاهی عالی درست کردم.

میخوای بیایی خونه ام و امتحانش کنی؟

– حتما. چرا که نه!

A: Do you feel like vegetarian food today?

B: Sure. I know a great Thai vegetarian restaurant.

A: Yeah, but I made a great vegetarian spaghetti last night. Do you want to come to my house and try it?

B: Sure. Why not!