مکالمه انگلیسی – عبور و مرور
| به خاطر تعیطلات آخر هفته، ترافیک به سمت باند شمالی جاده 101 بسیار متراکم است. بنابراین تا اطلاع ثانوی از جاده 101 شمالی خودداری نمایید. | Because of the holiday weekend, traffic on northbound Route 101 is very congested. So keep away from 101 North until further notice. |
| امروز تردد بر روی پل کِنِدی به صورت روان جریان داره. ترافیک به طور غیرعادی سبکه. ماشین های خیلی کمی در این لحظه بر روی پل هستند. | Traffic is moving smoothly today on the Kennedy Bridge. Traffic is unusually light. There are very few cars on the bridge at this time. |
| نیو هاربر بریج (« پل بندر جدید ») امروز بسیار شلوغه. تردد از روی پل بسیار به کندی صورت می گیره. ماشین ها سپر به سپر هستند، بنابراین اگر میتوانید از )مسیر) پل خودداری کنید. | The New Harbor Bridge is very busy today. Traffic is moving very slowly across the bridge. It’s bumper to bumper, so avoid the bridge if you can. |
| تصادف ترافیکی در واترگیت درایو اتفاق افتاده است. یک آمبولانس رسیده، اما از واترگیت فاصله بگیرید. ترافیک سنگینی هست. | There has been a traffic accident on Watergate Drive. An ambulance has arrived, but keep away from Watergate Drive. There is a lot of traffic backed up. |
| اتوبان 25 امروز برای تعمیرات بسته است، بنابراین بهتره که از اونجا فاصله بگیرید. برای تمام روز اجازه هیچ ترددی در اتوبان 25 داده نخواهد شد. | Highway 25 is closed for repairs today, so better stay away from there. No traffic will be allowed on Highway 25 all day. |
| فراموش نکنید – امروز مسابقه سالانه دوچرخه سواری است. در حال حاضر صدها دوچرخه سوار در جاده هستند. خیابان پاین و تمام خیابان ها از پاین به اُک تا ساعت 2:00 بعد از ظهر بسته هستند. | Don’t forget-it’s the annual bicycle race today. Right now there are hundreds of cyclists on the road. Pine Street and all the streets from Pine through Oak are closed until 2:00 p.m. |
بازدیدها: 3
